Donald Trump is threatening to levy tariffs on films shot elsewhere, and actor John Voight is petitioning the federal government for taxpayer subsidies to protect Hollywood from foreign competition.